z

z
{{stl_3}}z {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}z{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}ze {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}zɛ{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_46}}1. {{/stl_46}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_9}}prep {{/stl_9}}{{stl_21}}+gen {{/stl_21}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}kierunek od czegoś{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}von {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z domu/góry/drzewa {{/stl_22}}{{stl_14}}von zu Hause/oben/vom Baum {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z Krakowa do Poznania {{/stl_22}}{{stl_14}}von Krakau nach Posen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z oddali {{/stl_22}}{{stl_14}}aus der Ferne{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}von weitem {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z południa na północ {{/stl_22}}{{stl_14}}von Süd nach Nord {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}na zewnątrz czegoś{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}aus {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z portfela/kieszeni {{/stl_22}}{{stl_14}}aus der Geldbörse {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}dem Portemonnaie{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}/der [Hosen]Tasche {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}lokalizacja{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}von {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z boku {{/stl_22}}{{stl_14}}von der Seite {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z tyłu/lewej strony {{/stl_22}}{{stl_14}}von hinten/links {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}źródło wiedzy{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}aus {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z prasy/książki/doświadczenia {{/stl_22}}{{stl_14}}aus der Presse/dem Buch/Erfahrung {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}czas{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}von {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z grudnia/ubiegłego roku {{/stl_22}}{{stl_14}}vom Dezember/letzten Jahr {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}list \z trzeciego sierpnia {{/stl_22}}{{stl_14}}ein Brief vom dritten August {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z rana {{/stl_22}}{{stl_14}}morgens {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}katedra \z XIII wieku {{/stl_22}}{{stl_14}}eine Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}środowisko{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}kolega \z klasy {{/stl_22}}{{stl_14}}ein Klassenkamerad {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}niektórzy \z was {{/stl_22}}{{stl_14}}einige von euch {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}jeden \z wielu {{/stl_22}}{{stl_14}}einer von vielen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}najstarszy \z całej rodziny {{/stl_22}}{{stl_14}}der älteste [aus] der ganzen Familie {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}Aleksandra Nowak{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\z domu Kowalska {{/stl_22}}{{stl_14}}Aleksandra Nowak geb. Kowalski {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przyczyna{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}aus {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat{{/stl_53}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}vor {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z wdzięczności/głupoty/rozsądku {{/stl_22}}{{stl_14}}aus Dankbarkeit/Dummheit/Vernunft {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z głodu {{/stl_22}}{{stl_14}}aus {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}vor{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}Hunger {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}materiał{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}aus {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}stół \z drewna {{/stl_22}}{{stl_14}}aus Holz {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}zrobiony \z drewna/wełny/metalu {{/stl_22}}{{stl_14}}aus Holz/Wolle/Metall hergestellt {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}bukiet [\z] fiołków {{/stl_22}}{{stl_14}}Veilchenstrauß {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}sok \z wiśni {{/stl_22}}{{stl_14}}Kirschensaft {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zakres{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}in {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}ona jest dobra \z matematyki {{/stl_22}}{{stl_14}}sie ist gut in Mathematik {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}on jest \z zawodu kierowcą [ciężarówki] {{/stl_22}}{{stl_14}}er ist [Lastkraftwagen]Fahrer von Beruf {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}egzamin \z geografii {{/stl_22}}{{stl_14}}Erdkundeprüfung {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Prüfung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_14}}in Erdkunde {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nasilenie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}aus {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z całych sił {{/stl_22}}{{stl_14}}mit aller Kraft{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}unter Aufbietung aller Kräfte {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z całego serca {{/stl_22}}{{stl_14}}aus ganzem Herzen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}ze względu na co{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}wegen {{/stl_14}}{{stl_53}}+gen {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}znany \z zabytków/dobrej kuchni/czystości {{/stl_22}}{{stl_14}}bekannt {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}berühmt{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}wegen seiner Kulturdenkmäler/guten Küche/Sauberkeit {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}\z jakiej {{/stl_18}}{{stl_63}}racji{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}mit welchem Recht {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}ni \z tego{{/stl_18}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_18}}ni \z {{/stl_18}}{{stl_63}}owego{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}unvermittelt{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}mir nichts{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}dir nichts {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_9}}prep {{/stl_9}}{{stl_21}}+instr {{/stl_21}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}towarzystwo{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}mit {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z całą rodziną {{/stl_22}}{{stl_14}}mit der ganzen Familie {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}chodź \ze mną {{/stl_22}}{{stl_14}}komm mit mir {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przedmiot{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}związek{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}mit {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z torbą/walizką/wędką {{/stl_22}}{{stl_14}}mit der Tasche/dem Koffer/der Angel {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}śnieg \z deszczem {{/stl_22}}{{stl_14}}Schneeregen {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}dodatkowy składnik{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}mit {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}kawa \z mlekiem {{/stl_22}}{{stl_14}}Kaffee {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_14}}mit Milch {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}chleb \z masłem {{/stl_22}}{{stl_14}}Butterbrot {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}schab \z kością {{/stl_22}}{{stl_14}}Kotelett {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}zegar \z kukułką {{/stl_22}}{{stl_14}}Kuckucksuhr {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zawartość{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}mit {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}dzbanek \z wodą {{/stl_22}}{{stl_14}}Krug {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_14}}mit Wasser {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}skrzynka \z narzędziami {{/stl_22}}{{stl_14}}Kasten {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_14}}mit Werkzeug {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}karton \z sokiem {{/stl_22}}{{stl_14}}Saft {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_14}}im Tetrapack {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}określenie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}mit {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}chłopiec \z krótkimi włosami {{/stl_22}}{{stl_14}}Junge {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_14}}mit kurzem Haar {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}sklep \z zabawkami {{/stl_22}}{{stl_14}}Spielzeuggeschäft {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}okoliczność{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}unter {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat{{/stl_53}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}mit {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z wysiłkiem/niecierpliwością/uwagą {{/stl_22}}{{stl_14}}mit Anstrengung/Ungeduld/Aufmerksamkeit {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z trudnością {{/stl_22}}{{stl_14}}mit {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}unter{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}Schwierigkeiten {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}cel{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}mit {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat{{/stl_53}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}zu {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z prośbą {{/stl_22}}{{stl_14}}mit einer Bitte {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z wizytą/odczytem {{/stl_22}}{{stl_14}}zu Besuch/zum Vortrag {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}skutek{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}mit {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z powodzeniem {{/stl_22}}{{stl_14}}mit Erfolg{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}erfolgreich {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z dobrym wynikiem {{/stl_22}}{{stl_14}}mit einem guten Ergebnis {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przedmiot działania{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}mit {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}ostrożnie \z ogniem! {{/stl_22}}{{stl_14}}Feuer und offenes Licht [polizeilich] verboten! {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}oswoić się \z myślą o wyjeździe {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}mit dem Gedanken an die Abreise anfreunden {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_9}}adv {{/stl_9}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}mniej więcej{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}ungefähr{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}zirka {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\z godzinę/kilometr {{/stl_22}}{{stl_14}}ungefähr {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}zirka{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}eine Stunde/ein Kilometer{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}z {{/stl_6}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_46}}2. {{/stl_46}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}zɛt{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}nt {{/stl_10}}{{stl_37}}inv {{/stl_37}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}litera{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Z {{/stl_14}}{{stl_15}}nt, {{/stl_15}}{{stl_14}}z {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}Z jak Zenon {{/stl_22}}{{stl_14}}Z wie Zeppelin {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}od a {{/stl_18}}{{stl_63}}do{{/stl_63}}{{stl_18}} z {{/stl_18}}{{stl_14}}von A bis Z {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Поможем написать курсовую

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”